Сколько стоит апостиль для диплома или документа об образовании?
Фиксированная цена 95 €, включая ведомственную пошлину и НДС. Возврат документа дополнительно от 4,15 €.
Нужно ли отправлять оригинал документа?
Да. Для апостиля нужны оригинал документа и подписанная доверенность (Vollmacht). Формуляр придёт, когда мы возьмём работу. Нотариально заверять доверенность не требуется.
Сколько времени занимает оформление апостиля?
Когда у нас есть оригинал и подписанная доверенность, мы начинаем работу. В ведомстве это обычно занимает от двух до четырёх недель. В отдельных случаях — дольше. Срок в ведомстве мы не контролируем.
Можно ли отправить несколько документов об образовании вместе?
Да. Вы можете отправить несколько документов об образовании вместе. Поскольку каждый документ требует отдельного оформления апостиля, фиксированная стоимость применяется за каждый документ. Несколько документов не входят в одну фиксированную стоимость и рассчитываются отдельно.
Заменяет ли апостиль признание моей квалификации?
Нет. Апостиль подтверждает подлинность документа. Признание образовательной квалификации — это отдельная процедура, которую определяет иностранное учреждение или ведомство.
Нужно ли предварительное заверение (Vorbeglaubigung) для аттестата или диплома?
Часто да. В зависимости от федеральной земли, вида документа и выдавшего учреждения перед апостилем может потребоваться предварительное заверение ведомством школьного надзора, экзаменационным отделом вуза или другим нужным органом. Мы берём на себя организацию этого шага как отдельную услугу за 95 €.
Нужен ли дополнительно перевод?
Это зависит от страны назначения и ведомства, куда вы подаёте документ. Переводы не входят в фиксированную стоимость.
Какие документы об образовании можно апостилировать?
Это зависит от конкретного документа. Опишите документ как можно точнее при оформлении запроса. Мы проверим запрос по указанным вами данным.
Что делать, если у меня больше нет оригинала документа?
Во многих случаях мы можем получить дубликат вашего документа в выдавшем его учреждении. Эта услуга доступна как отдельный заказ (145 €) и не входит в фиксированную стоимость апостиля.
Для каких стран требуется апостиль?
Апостиль нужен в странах, признающих Гаагскую конвенцию об апостиле. Действуют ли дополнительные требования, зависит от страны назначения и конкретной процедуры.
Как можно передать оригинал документа?
Оригинал можно передать лично в нашем офисе в Бонне, отправить по почте или через DHL либо заказать курьера по запросу. Для апостиля нужны оригинал документа и подписанная доверенность.
Что происходит после запроса?
После запроса мы проверяем ситуацию и связываемся с вами. Доверенность и указания, как отправить оригинал, вы получите, когда мы возьмём работу. Работа начинается, когда у нас есть оригинал и подписанная доверенность.
